Coastline crimes are coming in new Murder by the Sea season six